의역/오역/오타 주의
Episode 1 산타 졸업시험!
여긴 산타클로스 양성 학교.
어린 산타클로스 견습생이 이 수업에서 산타클로스를 배우고 아이들에게 꿈을 심어주기 위해 자립해 나간다.
올해도 산타클로스 양성 학교의 졸업 시험 날이 다가왔다.
쵸로마츠: 쌤님~! 다녀오겠슴니다!
산타 선생님: 알겠죠, 여러분? 시계탑의 종이 여섯 번 울리기 전에 선물을 모두 나누어줄 것. 이게 졸업시험 합격조건이에요.
쵸로마츠: 네에! 쌤님~!
오소마츠: 흐음~. 꼭 누구누구에게 줘야한다고 지정된 건 아니지? 그럼 여자애들한테 나눠줘야지~♪
이치마츠: 이렇게 많다니……. 다 나눠줄 수 있으려나?
학급 친구: 이봐~! 이치! 같이 나눠주러 가자~!
이치마츠: 아, 알았어!
쥬시마츠: 붕붕붕붕붕~~!!
산타 선생님: 야! 쥬시마츠! 에어바이크 타면서 뛰어다니지 마!
쵸로마츠: 선물 됐고! 놓고 온 거 없고! 그럼 다녀오겠슴니다!
토도마츠: 같이 가~! 쵸로마츠 형아~!
카라마츠: ……이거랑, 이거. 응, 이제 됐다…….
산타 선생님: 카라마츠 군. 준비 다 됐니?
카라마츠: 아, 네!
산타 선생님: 시계탑의 종이 여섯 번 울리기 전에 다 나눠줘야 해.
카라마츠: 네.
산타 선생님: 좋은 대답이에요. 자, 카라마츠 군이 마지막이랍니다. 다녀오세요.
카라마츠: 네!? 버, 벌써 다 가버린거야?
카라마츠: 다녀오겠습니다, 선생님!
산타 선생님: 네. 마을 주민들에게 선물 잘 나눠주고 와야해요.
산타 선생님: 부디 여러분들이 졸업해서 멋진 크리스마스가 되길 바랄게요…….
Episode 2 길 잃은 산타
쵸로마츠: 그렇군, 지도에 따르면 이 근처에 선물 받길 가디라는 사람들이 있는 모양이네요.
쵸로마츠: 흠흠.
토도마츠: 쵸로마츠 형아~! 같이 가~!
쵸로마츠: 흠흠. 그렇구나, 흠흠. 아하~ 그런거구나. 흠.
토도마츠: 왜 날 두고가는거야아~. 같이 선물 나눠주자아~.
쵸로마츠: …….
토도마츠: 있잖아 있잖아, 쵸로마츠 형아.
쵸로마츠: …….
토도마츠: (부스럭 부스럭)
토도마츠: (포옹!)
어린이: 엄마~! 저 산타 캥거루처럼 생겼어~!
엄마: 어머 정말이네. 올해도 산타 졸업시험 기간이 왔구나.
쵸로마츠: …….
토도마츠: 이영차.
토도마츠: 휴우~. 있잖아 쵸로마츠 형아, 어디 갈거야아?
토도마츠: ……어라~?
토도마츠: 쵸로마츠 형아?
토도마츠: 어라아~? 어라라~? 쵸로마츠 형아가 어디 간거지이~?
토도마츠: …….
토도마츠: 흐에엥~! 쵸로마츠 형아~!
경찰 아저씨: 어라? 산타 학교 학생이니? 왜 그러니?
토도마츠: 아……그게, 어, 그러니까…….
토도마츠: 아무것도 아니에요~~~!
경찰 아저씨: 뭐!? 아, 잠깐만 기다리렴!
경찰 아저씨: ……대체 뭐였던거야? 길을 잃은건가?
토도마츠: 쵸로마츠 형아~!! 어디 간거야아아~!?
Episode 3 종소리
토도마츠: ……쵸로마츠 형아 대체 어디 간거야아~.
토도마츠: ……으으.
이치마츠: 아.
토도마츠: 아!
토도마츠: 이치마츠 형ㅇ……
학급 친구: 야아~! 이치! 안 오면 두고 간다~!
이치마츠: 미안! 지금 갈게!
토도마츠: 이치마츠 형아…….
이치마츠: ……신발끈.
토도마츠: 어?
학급 친구: 이치~?
이치마츠: 미안 미안! 지금 갈게!
토도마츠: 아! 이치마츠 형아!
토도마츠: 으악!!
(꽈당!)
토도마츠: 으으……아야야……. 신발끈이 풀려있었구나…….
토도마츠: 아……선물 주머니에 넣어놨던 선물도 다 쏟아졌어어. 이걸 어쩌지~.
토도마츠: 으……으으……
토도마츠: 흐에엥~!! 쵸로마츠 형아아~! 어디 간거야아~!
(짤랑)
토도마츠: 어?
토도마츠: ……어라?
토도마츠: 쏟아진 선물이 전부……사라졌네?
산타 선생님: 어머? 토도마츠 군. 선물 다 나눠줬구나.
토도마츠: 선생님. 어라? 응~?
산타 선생님: 학생들 중 제일 먼저 시험 합격이야. 자, 참 잘했어요.
토도마츠: 어라~?
(짤랑 짤랑)
토도마츠: 종 소리?
검은 고양이: 야옹~.
토도마츠: 검은 고양이?
토도마츠: 혹시 너가 내 선물을……?
검은 고양이: 먁?
토도마츠: 음~. 에이 그럴리가. 대체 어디 간거지?
검은 고양이: 냐~♪
Episode 4 굴뚝 인!
야나기다: ……그럼 난 저쪽 굴뚝으로 들어갈게.
이치마츠: 오케이.
야나기다: 이치는 어쩔거야? 저 쪽에 있는 굴뚝으로 들어가면 되지 않을까?
이치마츠: 어……아, 그러게. 응, 고마워. 나도 들어갈게.
야나기다: 그래! 그럼 나중에 보자! 하이!
이치마츠: 파이브!
야나기다: 위이위이~!
이치마츠: 위이위이~!
이치마츠: ……하아.
???: 붕붕붕부부붕!!
이치마츠: 응? 저건…….
쥬시마츠: 야야야! 뭘 쳐다보냐아!?
쥬시마츠: 태어나서 산타 처음보냐?! 아앙!?
쥬시마츠: 스읍~, 후우~.
쥬시마츠: 스읍~, 후우~.
어린이: 있잖아 있잖아, 엄마. 저 산타는 뭐 하고 있는거야?
엄마: 저건 담배 피우는 척만 하는거야. 산타도 삐뚤어지고 싶은 나이인가봐.
이치마츠: …….
야나기다: 이봐~! 이치! 굴뚝에 들어갔다 왔어? 다음엔 저쪽으로 가보자.
이치마츠: 아, 그게 나 아직 아까 그 굴뚝에 안 들어가봤어. 아하하.
야나기다: 뭐야~. 그럼 내가 같이 가줄게.
이치마츠: 뭐? 아냐, 그렇게까진 안 해줘도 돼.
야나기다: 아냐 괜찮아! 같은 반 친구잖아, 안 그래?
이치마츠: 그래……고마워.
쥬시마츠: 붕붕~! 부붕붕~!
산타 선생님: 야! 쥬시마츠! 에어바이크 말고 썰매를 타! 썰매를!
엄마: 산타 학교 선생님도 참 고생이 많네.
Episode 5 거친 산타!
오소마츠: 응?
쥬시마츠: 붕붕붕붕~!
어린이: 아! 산타다!
쥬시마츠: 아앙!? 뭘 꼬라보냐!?
쥬시마츠: 어떻게 처리해줄까아? 아앙!?
쥬시마츠: 이 선물을 받지 않는다면~, 내 마음이 편치 않을 것 같거드은~!
쥬시마츠: 받아라!
어린이: 와아아~!
쥬시마츠: 한 명에 한 개씩 가져가라!? 안 받는 녀석은 내가 손봐주마아!
어린이: 네!
쥬시마츠: 야야야! 대답이 나쁘지 않구만?! 아앙!? 음!? 아앙!?
쥬시마츠: 진짜 산타에게 제대로 선물 받아가라!
어린이: 네! 밤에 산타가 올때까지 잘 깨어있을게요!
쥬시마츠: 이봐! 콧물 흘리는 어린이! 산타를 너무 오래 기다리다간 감기 걸린다고 아앙?! 겨울 추위를 얕보지 마! 알겠냐!?
어린이: 네!
오소마츠: 우와……말이 거치긴한데 말의 내용 정말 상냥해~.
어린이: 산타다! 산타!
쥬시마츠: 아앙!? 뭐야!? 언제부터 봤다고 친한척이야?! 그리고, 난 견습 산타라고! 이 자식아!
어린이: 얘들아, 하나 둘~!
어린이: 견습 산타님, 선물 주셔서 정말 감사합니다!
쥬시마츠: 아하~.
쥬시마츠: 아냐. 별 말씀을.
어린이: 바이바이~!
쥬시마츠: 바이바이~!
오소마츠: …….
쥬시마츠: 아.
쥬시마츠 오소마츠: …….
쥬시마츠: 붕붕~! 붕붕붕~!
오소마츠: 하아~아. 진짜 까다로운 녀석이라니까~.
Episode 6 조그만 선물
오소마츠: 저기 저기! 거기 너, 너 말이야! 그래 너! 아! 맞아맞아! 귀여운 거기 너!
오소마츠: 아니~, 이게 딱 하나 남은 선물인데 가져가지 않을래?
오소마츠: 뭐!? 진짜!? 받아줄거야!? 럭키~!
오소마츠: 받아준다는 거는……그, 그거 맞지?
오소마츠: 날 좋아한다는 뜻으로 OK? 이야~! 부끄럽게 정말!
오소마츠: ……어, 어라?
오소마츠: 어라? 어라? 어디 간거지!? 내 여친! 야! 어디 간거야아아아아아~!?
오소마츠: …….
오소마츠: 여친도 어딘가로 사라져버린데다가 마지막 하나 남은 선물도 못 나눠줬네. 이걸 어쩌지~……응?
카라마츠: 어떻게든 다 나눠줬어. 좋아.
카라마츠: 이제 학교에 돌아가서 산타 선생님께 보고하면 시험 합격이야. 응.
오소마츠: 저 녀석……전부 다 나눠줬구나……아. 그래.
오소마츠: 하나 정도는, 괜찮겠지.
오소마츠: 몰래 스스슥 다가가서……안 들키게 몰래 주머니에……
오소마츠: 인.
카라마츠: 응?
오소마츠: 몰래 스스슥 후퇴.
카라마츠: 어라? 왠지 갑자기 주머니가…… 어? 어라? 선물 한 개가 들어있어……!
카라마츠: 세, 세상에……. 전부 다 나눠준 줄 알았는데. 어? 대체 왜……어라?
오소마츠: ……엄청 당황해하고 있네.
카라마츠: 이걸 어쩌지. 이대로라면 종이 여섯 번 울리기 전에 다 나눠줄수가 없어.
오소마츠: …….
카라마츠: 어떡하지……! 대체 어떡해야……아!
오소마츠: 이리 줘!
카라마츠: 아……어?
오소마츠: 뭐야, 불만있냐?
카라마츠: 아, 아니……없어.
오소마츠 카라마츠: …….
검은 고양이: 냐옹~.
오소마츠: 응? 고양이?
카라마츠: 선물이 갖고 싶나봐.
검은 고양이: 냥 냥~.
오소마츠: ……뭐, 크리스마스에 산타에게서 선물을 받는 게 꼭 인간이여야 한다는 법은 없으니까, 괜찮겠지. 자.
카라마츠: 아, 상자를 열어달라는 것 같아.
오소마츠: 그러고보니 이 상자, 선물을 받은 녀석이 원하는 게 들어있다고 그랬지?
카라마츠: 응. 그래서 나쁜 마음을 먹은 사람이 이 상자를 열면 내용물 없이 텅텅 비어있다고 선생님이 그러셨어.
오소마츠: 완전 편리하구만. 그래서, 이 녀석의 상자 안에는 뭐가 들어가 있는거지?
(벌컥)
오소마츠 카라마츠: 멸치?
검은 고양이: 냐앙~♪
(땡~땡……)
카라마츠: 아. 다섯번째 종소리다.
???: 으아아아아아아~~~!
오소마츠 카라마츠: 응?
쵸로마츠: 어떡해! 어떡해! 어떡해! 어떡해!
쵸로마츠: 으아악!!
(꽈당!)
쵸로마츠: 으으…….
쵸로마츠: 이걸 어떡해애애애애애!! 다 못나눠주겠어어어어어어!!
Episode 7 사춘기 메리 크리스마스
쵸로마츠: 으으……이걸 어떡하지. 이대로라면 산타 유급 확정이야.
쵸로마츠: 으으……으으으으으~!
검은 고양이: 야옹~야옹~.
쵸로마츠: 졸업……하고 싶었는데…….
오소마츠 카라마츠: …….
검은 고양이: 냥~!
토도마츠: 쵸로마츠 형아~!
검은 고양이: 냐냥~냥~!
쥬시마츠: 붕붕~! 붕붕붕~!
검은 고양이: 냐~냐~냐~!
이치마츠: …….
쵸로마츠: 으으…….
오소마츠: 하아……어쩔 수 없지.
카라마츠: 쥬시마츠, 그 쪽 들어. 자, 쵸로마츠. 일어나.
쥬시마츠: 칫!
카라마츠 쥬시마츠: 하나 둘~.
쵸로마츠: 으으…….
토도마츠: 쵸로마츠 형아, 산타 옷이 진흙투성이야. 내가 털어줄게~.
(톡톡)
쵸로마츠: …….
오소마츠: 그래서? 이제 선물 몇 개 남았는데?
쵸로마츠: 어?
오소마츠: 네 주머니에 선물이 몇 개 남았는지 물어봤잖아.
쵸로마츠: 아……그게……이제, 한 개.
카라마츠: 아직 선물 못 받은 사람이 있으려나……
쥬시마츠: 마을 어린애들한테는 내가 나눠줬어.
고양이: 냥!
토도마츠: 있잖아 있잖아, 이 검은 고양이가 저 집 쪽을 바라보면서 울고 있어.
이치마츠: 저 굴뚝엔 아직 들어가지 않았어.
오소마츠: 좋아, 그럼 가볼까.
쵸로마츠: 뭐? 간다니 어딜…….
오소마츠: 너의 마지막 선물을 전해주러 가야지? 가자.
쵸로마츠: ……응!
크리스마스……. 그건, 일년에 한 번 산타가 선물을 주는 특별한 날.
어른이든 아이든 동물들도 두근두근하면서 산타가 오는 걸 손꼽아 기다리고 있다.
그런 모두를 위해서 오늘도 순록들과 썰매를 몰며 종소리와 함께 산타가 찾아온다.
기적이 잔뜩 담긴 상자를 모두에게 전해주기 위해서.
(땡땡땡땡~♪ 땡땡땡땡~♪)
쵸로마츠: 안 늦었어!
오소마츠: 좋았어!
이치마츠: 하이!
쥬시마츠: 파이브!
토도마츠: 정말 다행이야!
카라마츠: 응!
쵸로마츠: 다들 고마……아.
오소마츠 카라마츠: …….
이치마츠 쥬시마츠: …….
쵸로마츠 토도마츠: …….
살짝은 서먹서먹한 견습 산타들에게도 산타가 주는 기적이 내려오기를……
메리 크리스마스.
'타비마츠 > 이벤트 스토리' 카테고리의 다른 글
| [오소마츠상/타비마츠] 초타! 라스베이거스 골드러시 (0) | 2026.03.27 |
|---|---|
| [오소마츠상/타비마츠] 라스트 엔젤 코드 하늘에 보내는 찬송가 (0) | 2026.03.23 |
| [오소마츠상/타비마츠] 마츠노 고서점의 사건부 (0) | 2026.03.19 |
| [오소마츠상/타비마츠] 6쌍둥이 다람쥐와 마법의 도토리 (0) | 2026.03.17 |
| [타비마츠/오소마츠상] 에도 락 요괴 대수확 축제! (0) | 2026.03.15 |