[헤소워/오소마츠상] 다크 산타 어트랙션 스토리

의역/오역/오타 주의

어트랙션 다크 산타 베이스

거무스름한 의상으로 몸을 감싼 성야를 미워하는 수수께끼의 집단 기지. 습격 준비는 올해도 확실 한 것 같다.

 

다크 산타 1화

 

―디저트 레스토랑 『파티시에 H(애쉬)』

 

오소마츠[다크 산타]: 우와~!? 당연하지만 여자애들 많네! (딸깍…삑…)

 

오소마츠[다크 산타]: 여긴 OSCAR 1 (오스카 원). 16:30, 목표지점의 디저트 레스토랑 『파티시에 엣지』에 도착!

오소마츠[다크 산타]: 여전히 가게 안은 여자들뿐인 모양. 이상!

카라마츠[다크 산타]: 《라져!》

 

쥬시마츠[다크 산타]: 《라져!》

 

쵸로마츠[다크 산타]: 오소마츠 형!? 가게 이름, 『파티시에 H(애쉬)』니까! 일부러 그러는거지!?

 

카라마츠[다크 산타]: 《훗. 디저트는 레이디들의 즐거움. 여기 KING∞ (킹 인피니티). 곧 합류한다…!》

 

(탁…) 자동문 소리

 

카라마츠[다크 산타]: 이런, 시선이 총탄비 같다! 자극적이군… 『파티시에 엣지』!

 

쵸로마츠[다크 산타]: 카라마츠 형도! 가게 이름, 『파티시에 H(애쉬)』니까! 일부러 말하지마. 정말.

 

오소마츠[다크 산타]: 시끄러워? 쵸로시코스키! 네가 갑자기 일정을 바꾸니까 다 같이 만나서 하는 거잖아?

 

쵸로마츠[다크 산타]: 딱히 따라오지 않아도 되는데! 냐쨩의 크리스마스 콜라보 디저트 먹을 뿐이니까.

 

이치마츠[다크 산타]: 근데, 인원이 없으면 컵받침을 다 구할 수 없는거지?

 

쵸로마츠[다크 산타]: 그래! 그런거야~! 미안해~, 이치마츠! 부탁해~!

 

쥬시마츠[다크 산타]: 《이쪽은 JULIET 14 (줄리엣 원 포)! 곧 합류! 합류!...》

 

(탁…) 자동문 소리 (다다다다다다! 착!)

 

쥬시마츠[다크 산타]: 대장님! 도착했습니다!! (탁)

 

토도마츠[다크 산타]: 쉿! 쥬시마츠 형!! 하지마!? 볼륨 떨여트려! 안그래도 눈에 띄는데!!

 

토도마츠[다크 산타]: 거리에 가장한 사람이 많은 계절이라고는 하지만, 역시 부끄럽네!

 

토도마츠[다크 산타]: 왜 따라온거지…. 지금 당장 돌아가고싶어….

 

오소마츠[다크 산타]: 뭐~! 파티시에 에이치가 아니야~!? 어라라~!!

 

오소마츠[다크 산타]: 뭐, 딱히 이쪽도 디저트 먹으러 온거니까 엣지(야한)한 느낌 없는거 아는데 말이야!?  

 

토도마츠[다크 산타]: 말하고 싶을 뿐이지!? 바보야!? 정말!

 

―계속―

 

 

다크 산타 2화

 

카라마츠[다크 산타]: 《여기 KING∞ (킹 인피니티)! 지금부터 이 산에 임한다! 이 산을 무너트린다. 이 인연의 차가운 산을 말이야!》

 

쥬시마츠[다크 산타]: 아하하~! 카라마츠 형, 질리지 않네! 이 전에 여기 아이스, 얼 때까지 먹었는데~!

 

오소마츠[다크 산타]: 역시 들떠있지?

 

토도마츠[다크 산타]: 새삼스럽게!? 당연하지! 망할 장남!? 갑자기 나한테 돌아온 것처럼 말하지마!?

 

쥬시마츠[다크 산타]: 톳티, 난폭하네. (우물우물)

 

카라마츠[다크 산타]: 훗. 이번 크리스마스라는 격전구에서는 역전의 솔져도 너버스하게 (우물) 되지 않을 수 없는거야, …브라더.

 

쥬시마츠[다크 산타]: 여기 JULIET 14 (줄리엣 원 포)! 레이션 보급 순조로워! 맛있~어! 드세요!

 

토도마츠[다크 산타]: 설정 소중하게 하네!? 쥬시마츠 형!?

 

토도마츠[다크 산타]: 하아, 쵸로마츠 형~! 아직이야~? 얼른 먹고 나가자~!?

 

쵸로마츠[다크 산타]: 그치만! 나쨩이 열심히 생각한 디저트라고? 맛과 맛의 하모니!

 

쵸로마츠[다크 산타]: 끈질기게 그 목적을 읽어내고, 맛보고, 감상을 SNS로 발신해야 돼!!

 

이치마츠[다크 산타]: 자, 코스터 이걸로 전부네.

 

쵸로마츠[다크 산타]: 고마워~! 고마워~!!

 

토도마츠[다크 산타]: 절대 바로 나갈 생각 없지!? 아~!! 정말! 본전은 뽑을 만큼은 먹자~라고!!

 

카라마츠[다크 산타]: 훗! 작전 변경인가! (찰칵…삐삐…)

 

카라마츠[다크 산타]: 《이쪽은 KING∞ (킹 인피니티)!나도 그 초콜릿 파운틴까지 잠입한다! 아~항?》

 

오소마츠[다크 산타]: 《로저! 여기, 갓 구운 쉬폰 케이크 탐색 중!

 

오소마츠[다크 산타]: 토핑가루설탕이 맛있다! …이상!》

 

오소마츠[다크 산타]: 음, 심플하고 맛있네! 자, 한입 먹을게? 카라마츠.

 

카라마츠[다크 산타]: (우물) 훗, 맛있군.

 

토도마츠[다크 산타]: 설정은 중요한데? 근데 옆자리에서 무전 사용하는거 너무 기분 들떠있지 않아!?

 

쥬시마츠[다크 산타]: 아아~앗!? 큰일!! RPG! RPG!

 

이치마츠[다크 산타]: 아뿔싸!! 식랑공급에 방심했다…! (R)리얼충 (P)금발(パツ金/파츠킨) (G)갸루인가!?

 

쥬시마츠[다크 산타]: 아니야~! 진짜~!! 진짜 대전차 로켓포!! 보우웨! 보우웨!

 

카라마츠[다크 산타]: 뭐, 뭔가 왔다~~!? 엎드려!!

 

(슈우루루루루루루루루루…) (콰-앙!!!!)

 

토도마츠[다크 산타]: 콜록, 콜록!! 뭐야!? 도대체 무슨 일이 일어나고 있는거야!?

 

―계속―

 

 

다크 산타 3화

 

쥬시마츠[다크 산타]: 아아~앗!! RPG! RPG!

 

토도마츠[다크 산타]: 어떻게 된거야!? 에에에에에!? 뭐에 휘말려있는거야 우리!?

 

(쟈쟌~♪)

 

카라마츠[다크 산타]: 응? 불이 꺼졌다!? 시야가 나쁘다!! …잠깐만. 뭔가, 스포트라이트 같은 빛이!?

 

아나운서 《오늘은 크리스마스 이벤트에 오신 것을 환영합니다!》

 

(짝짝짝짝…)

 

카라마츠[다크 산타]: 와! ...하타보!?

 

하타보[크리스마스 리얼충]: 《오너인 하타보에요.》

 

하타보[크리스마스 리얼충]: 《오늘은 콜라보를 해주고 있는 냐짱이 주제가를 부르고 있는 밀리터리 모에계 게임의 홍보도 겸하고 있는거에요~.》

 

토도마츠[다크 산타]: 쵸로마츠 형!? 팬인데 그 정보 없어!?

 

쵸로마츠[다크 산타]: 아니, 알고 있었으니까 이 모양으로 아무렇지 않게 왔는데.

 

토도마츠[다크 산타]: 뭐어어어~엇!?

 

이치마츠[다크 산타]: 그래서 미묘하게 여자인가 했더니 여장한 밀리터리 계열 아저씨가 섞여있었나.

 

토도마츠[다크 산타]: 불온한 느낌을 알고있었냐-!!

 

하타보[크리스마스 리얼충]: 《오늘은 우연히 하타보의 지인인 6쌍둥이가 왔어요~! 패션도 의욕이 넘쳐요~.》

 

오소마츠[다크 산타]: 응? 우리 뭔가 주목받고 있는데!?

 

토도마츠[다크 산타]: 착각하지마? 오소마츠 형! 꽤, 여장 아저씨도 섞여있으니까 말이야!?

 

하타보[크리스마스 리얼충]: 《하타보의 자가용 군사헬기의 시연을 하는거에요~!!》

 

(와~! 와~!) (짝짝짝짝…!)

 

쥬시마츠[다크 산타]: 우리 나가라고 말하는 것 같아. 뭔가 정중하게.

 

하타보[크리스마스 리얼충]: 《여러분! 잠깐만 기다려주세요~!!》

 

카라마츠[다크 산타]: 무슨 일이 일어나는 거야? …이 소리는…?

 

(타다다다다다다다다)

 

토도마츠[다크 산타]: 헬기가! 헬기가 왔다!? 설마!?

 

하타보[크리스마스 리얼충]: 《표적이에요~!!》

 

(다다다다다다다다다다다닥)

 

이치마츠[다크 산타]: 히에에에에에에에!?

 

쵸로마츠[다크 산타]: 아~, 다행이다~! 이벤트도 한창이고! 냐쨩 코스터도 모든 디자인 컴플리트했고!

 

토도마츠[다크 산타]: 뭐~!? 이 긴급사태의 상황을 올 스루!? 사람도 아니야!? 무서워!? 너무 무서워! 쵸로마츠 형!

 

(…펄럭펄럭펄럭) (와~,와~!)

 

토도마츠[다크 산타]: 어라? …손님이 가게에서 뛰어 나왔다?

 

하타보[크리스마스 리얼충]: 《제비가 달린 크리스마스 초콜릿이에요~! 모두 줍는거에요~!》

 

쥬시마츠[다크 산타]: 에~엣! 제비가 붙어있대! 우리도 줍자~!!

 

카라마츠[다크 산타]: 훗! 쿨한 연출이군, 하타보…! 크리스마스 보너스는 내가 이겼다!!

 

오소마츠[다크 산타]: 뭐가 맞아!? 오옷? 뭐!? 미니스커트 나쨩과 악수에 투샷 사진!?

 

「맞았다~!!!」

 

쵸로마츠[다크 산타]: 뭐!? 저 사람이 당첨!?

 

이치마츠[다크 산타]: 그런 것 같네.

 

쵸로마츠[다크 산타]: 뭐~. 정말, 돌아가자.

 

쥬시마츠[다크 산타]: 갑자기 깨졌네.

 

토도마츠[다크 산타]: 빨라!!

 

―끝―