의역/오역/오타 주의
어트랙션 MATSUNO SLIDER
암흑 대마계로 미끄러져 내리는 거대 미끄럼틀. 비오는 날은 더 미끄러워지기 때문에 위험하다.

점프슈트 1화
『6쌍둥이와 점프슈트』
쵸로마츠: 나 무심코 계속 이게 왜 그럴까라는 생각이 들 때가 있는데.
카라마츠: 음~? 뭐지. 나라도 괜찮다면 말해도 되는데? 마이 브라더.
쵸로마츠: 카라마츠 형도 들을 수 있어서 좋긴 한데. 나, 잠깐 모두에게 물어보고 싶어.
오소마츠: 뭐~, …뭔데? 갑자기 정색하고.
토도마츠: 정말! 그렇게 거드름 피우지 말고 얼른 말하면 좋을텐데?
이치마츠: 응.
쥬시마츠: 내가 가끔 머리 위에 올려놓은 거 말이야~? 그거 말이야. 삼각콘이야.
쵸로마츠: 아, 조금 상관있나?
쥬시마츠: 뭐~! 그런거야~!? 보우웨! 보~우웨!
쵸로마츠: 시끄러워, 쥬시마츠. 있잖아, 이 옷
카라마츠: 아! 내 썬글라스 닦을 시간이다~. 으~음, 반짝반짝하게 샤이닝 시켜주지.
쵸로마츠: 아니, 잘 모르겠는데. 뭐야 썬글라스 닦을 시간이라니.
쥬시마츠: 마침 그럴 예정이었잖아.
쵸로마츠: 그래. …그래서, 이 점프슈트 말인데.
오소마츠: 아~! 나, 오늘 나갈 예정이었어!
쵸로마츠: 아니, 잠깐 기다려. 이상하지! 갑자기. 다들 제대로 들어. 이 점프
쥬시마츠: 참치샌드위치 먹~고 싶엇!!
토도마츠: 아~! 갑자~기! 라인 답장하는 걸 깜빡했어! 읽씹은 실례가 되니까아.
쵸로마츠: 답장하면서 해도 돼. 토도마츠. 이 색이 다른 점프슈트
이치마츠: 아, 잠깐 화장실.
쵸로마츠: 이치마츠? 샐 것 같아?
이치마츠: …아니, 거기 까진 아닌데.
쵸로마츠: 그럼, 얘기 끝나고 해. 앉아.
이치마츠: …알았어.
쵸로마츠: 얘들아, 엄마가 왜 이 색깔 다른 점프슈트를 우리에게 사왔는지 생각해본 적 있어?
쵸로마츠: 점프슈트는 말이야, 작업복이 아니야. 이건 역시 일을 하라는 얘기인 것 같아.
카라마츠: 뭐? …아니, 패션이지.
카라마츠: 우리 6쌍둥이에게 딱 좋은 여러 색깔들이 있어서 사준 거다. 땡큐 마미! (빠찡)
토도마츠: 그래그래! 점프슈트는 사실 꽤, 입는 방법으로 베리에이션 만들 수 있거든~!
쵸로마츠: 쵸로마츠형처럼 딱 입으면 그냥 작업복이지만! 여러가지 어레인지 해야지~!
쵸로마츠: 뭐가 짜증나는 말투네. 뭐였던거야? 정말.
쵸로마츠: …음. 애초에 말이야? 우리 지금 상황 생각해봐.
이치마츠: 아…!
쥬시마츠: 무슨 일이야~? 이치마츠 형아?
이치마츠: 죄수복도 점프슈트가 기본이라고 들어본 적이 있어….
이치마츠: 부품으로 나뉘지 않기 때문에 무기로 하거나 자살 방지를 위해서. 설마…엄마 그런 눈으로 우리를?
쵸로마츠: 불온한 소리 하지 말아줄래!? 라고 할까 지금의 생활에 대해서 너 그런 느낌의 주관이야?
쵸로마츠: 엄마가 그렇게까지 생각하고 있을 거라고는 생각하지 않아…아니, 생각하고 싶지 않지만 말이야.
이치마츠: 미,미안…. 나도 그렇게 까지 생각하고 싶지 않아.
오소마츠: 뭐야? 쵸로마츳!? 너 스스로 말하기 시작했지?
쵸로마츠: 으, 응. 뭐 그렇긴 한데.
오소마츠: 점프슈트라는 건 말이야? 우리뿐만 아니라 인류 다 잘 입잖아. 아기옷 롬퍼스 때부터 말이야?
오소마츠: 너무 복잡하게 생각할 필요 없잖아? 애기가 점프슈트 입었다고 해서 일해야 한다고 고민하진 않잖아?
오소마츠: 우리 엄마가 봤을 때 그때랑 똑 같은 거야. 배 좀 식혀야지, 그거면 되잖아.
이치마츠: 그,그런걸까.
쥬시마츠: 그런가~! 같구나~! 그럼 말이~야~! 바부~!
이치마츠: 바부~.
토도마츠: 바부~웃!
카라마츠: 바붓~.
오소마츠: 바부! 이것 봐?
쵸로마츠: …바부~. …응…?
―끝―
'헤소쿠리 워즈[헤소워] > 어트랙션 스토리' 카테고리의 다른 글
| [헤소워/오소마츠상] 이마가와야키 어트랙션 스토리 (0) | 2025.07.16 |
|---|---|
| [헤소워/오소마츠상] 목욕 어트랙션 스토리 (0) | 2025.07.16 |
| [헤소워/오소마츠상] 그레이 파카 어트랙션 스토리 (0) | 2025.07.16 |
| [헤소워/오소마츠상] 파카 어트랙션 스토리 (0) | 2025.07.16 |
| [헤소워/오소마츠상] 전기 미스터리 어트랙션 스토리(카페 뉴욕) (0) | 2025.06.28 |