의역/오역/오타 주의

Episode 1
―여기는 우주의 끝…
중화요리점 마츠노루
(드륵, 띠링~♪)
쥬시마츠[차이나복]: 손님? 환영광림! 어서오세요.
쵸로마츠[차이나복]: 에!? …명함? …은하예능 프로덕션!?
토도마츠[차이나복]: 텔레비전에서 자주 지구의 아이돌을 보고 자랐다고? 내 손으로 아이돌 그룹을 세상에 내놓고 싶다. …텔레비전 좋아하시는군요.
이치마츠[차이나복]: …음? 점장님도 하라고 하시네. 뭐 가게 홍보도 되고.
카라마츠[차이나복]: 이건 빅 은하의…
카라마츠[차이나복]: 빅 뱅의 찬스―!! [카라마츠: 차이나복 공격모션 1]
오소마츠[차이나복]: …아이돌? …라니. …어떻게 하는거야!?
쉐에에에에에에!!!!!!
『식사처 갤럭시 AKA☆TSUKA 6 리믹스』
―은하 연예 기획사
(…챡)
쵸로마츠[그레이 파카]: 여기가 명함 주소인가봐.
이야미[퇴근길]: 6쌍둥이들~! 잘 왔으심~!
오소마츠[그레이 파카]: 에~! 왜 너가 있는거야!
Episode 2
카라마츠[그레이 파카]: 우리의 기회를 가로채려고 노리고 있다면
카라마츠[그레이 파카]: 물러가지 않겠나? 음~? [카라마츠: 그레이 파카 공격모션 1]
이야미[퇴근길]: 쉐에에에!! 위험한 말 하지 말아주셈!? [이야미: 퇴근길 피격모션]
이야미[퇴근길]: 저번에는 권법 레슨이라고 붙여줬지 말이심!!
쵸로마츠[그레이 파카]: 확실히.
이치마츠[그레이 파카]: 그랬지. 하지만 먹튀도 하니까 말이야.
쥬시마츠[그레이 파카]: 그래그래! 내러 왔다더니 결국 제대로 냈었나?
토도마츠[그레이 파카]: 안 낸 거 아니야?
이야미[퇴근길]: 미는 너님들의 매니저이심!
쵸로마츠[그레이 파카]: 매니저?
쵸로마츠[그레이 파카]: 우리 매니저가 될거면 카케소바 세트 대금 지불해! [쵸로마츠: 그레이 파카 공격모션 1]
이야미[퇴근길]: 쉐에에에에!
이야미[퇴근길]: (소곤소곤) 알겠으심! 월급 들어오면 바로 주겠으심!
쥬시마츠[그레이 파카]: 만두분도 말이야!
이치마츠[그레이 파카]: 그것도 안 받았었나?
쥬시마츠[그레이 파카]: 응. 뭔가 그냥 맛있었다고 먹고 얘기 끝나면 가게에서 나가있었거든. 그냥.
이야미[퇴근길]: 깜빡했으심. 앞으로 더 빅한 비즈니스 이야기가 있을 것심.
오소마츠[그레이 파카]: 뭐야 빅 비즈니스라니?
이야미[퇴근길]: GTV(은하 TV) 프로듀서가 와있으심.
카라마츠[그레이 파카]: 훗! 나를 기다리고 있었나?
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※
카라마츠[그레이 파카]: ……뭐? 처음 뵙겠습니다. 방송국 프로듀서…?
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※
오소마츠[그레이 파카]: 우리 프로그램? …있잖아, 쵸로마츠? 우리를 방송으로 만들겠데.
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※!
쵸로마츠[그레이 파카]: 우주 여자들에게 인기가 많을게 틀림없어!? 우와, 지지진짜인가요!?
이치마츠[그레이 파카]: 우리를 방송으로 만드는 게 아니라 고정 프로그램인 것 같아. …뭐? ….무리잖아. 짐이 무거워.
[冠番組: 광고주 한 곳에서만 제공하거나 특정 출연자에 의해 진행되는 프로그램]
쥬시마츠[그레이 파카]: 대가족 다큐맨터리 같은 거 아니야? 야구 코너 있어~?
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: …○▽■※○▽■※!
토도마츠[그레이 파카]: 뭐든지 있는 예능 프로그램…? 인가요?
이야미[퇴근길]: 직접 머릿속에 말 걸고 있으심. 이쪽은 무슨 말인지 모르겠으심! [이야미: 퇴근길 피격모션]
Episode 3
―다음 날 로케이션 버스 안 [외계인: 은하TV 크루 (로케이션 차량 포함) 유닛]
(브루루루루루룽…) [외계인: 은하TV 크루 (로케이션 차량 포함) 유닛]
쵸로마츠[그레이 파카]: 보통은 말이야, 잠깐 활동하다가 지명도 올리고 그러고 나서 고정 프로그램 아니야? 갑자기라니 괜찮을까…
카라마츠[그레이 파카]: 훗! 지명도도 인기도 확실하게 보장된 우리…! 그런 거지? 아항―?
이야미[북쪽에서]: 뭐, 그렇다고도 말할 수 있지만 실제로는 좀 다르지 말이심.
쥬시마츠[그레이 파카]: 어떻게 달라~?
이야미[북쪽에서]: 항상 GTV에서 방송하는 것은 대부분 지구의 프로그램이심.
이치마츠[그레이 파카]: 그렇구나.
오소마츠[그레이 파카]: 그럼 완전 새 프로그램은 드물기 때문에 무조건 다 본다는 거야?
이야미[북쪽에서]: 뭐, 그런 것심. 이제 곧 도착할 것 같으심.
(브루루루루루룽…) [외계인: 은하TV 크루 (로케이션 차량 포함) 유닛]
(…덜컹! 탁…!) 문 소리 [외계인: 은하TV 크루 (로케이션 차량 포함) 공격모션 1]
쵸로마츠[그레이 파카]: 우와, 굉장하다. 대자연이다…!
카라마츠[그레이 파카]: 마치 지구 같군…!
쥬시마츠[그레이 파카]: 진짜다~! 보우웨!! …아! 동물이 있어!
이치마츠[그레이 파카]: …강도 있어.
토도마츠[그레이 파카]: 공기도 맛있어~!!
오소마츠[그레이 파카]: 여기, 무슨 장소야?
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※
쵸로마츠[아카츠카 마을]: 아카츠카…마을?
이야미[북쪽에서]: 또 머릿속에서 말을 걸고 있으심. 미에게는 전혀 알수 없으심!
이야미[북쪽에서]: 귀여운 동물들이 있으심! 미도 즐거워졌으심! 쉐에에에에! [이야미: 북쪽에서 공격 모션]
토도마츠[아카츠카 마을]: 와~ 송아지다! 귀~여~워~! 가자! 이리와!
이야미[북쪽에서]: …뭔가 이런 프로그램 지구에서 본 것 같으심.
Episode 4
6쌍둥이 고정 프로그램 『AKA☆TSUKA 6』 제1회 방송
TV 소리: 《신 프로그램! 『AKA☆TSUKA 6』 이 뒤에 바로! 스타트―!!》
이야미[언제나의]: 시작하심―!
TV 소리: 《…아카츠카 마을에도 눈부신 여름이 찾아왔다…! 챠라라라라~랄♪》
오소마츠[점프 슈트]: 헤에! 편집되고 음악이 들어가거나 이것저것하면 진짜 TV프로그램 같네!
이야미[언제나의]: 진짜 TV프로그램이심!! [이야미: 언제나의 공격모션 2]
오소마츠[점프 슈트]: 아, 그런가. 도무지 실감이 안나서 말이야!
카라마츠[점프 슈트]: 훗…실감이라는 건 뒤에서 따라오는거다. [카라마츠: 점프 슈트 공격모션 1]
카라마츠[점프 슈트]: 자연스럽게 가자, 브라더! [카라마츠: 점프 슈트 공격모션 2]
쵸로마츠[점프 슈트]: 카라마츠의 그 부자연스러운 여유로운 태도 뭐야 반대로!?
쵸로마츠[점프 슈트]: 업계에서 판친 거물 같은 건 좀 아닌 것 같은데!
쵸로마츠[점프 슈트]: 우리는 아이돌이니까 말이야! 좀 더 이렇게 신선하고 상큼한 느낌이어야 해!
쥬시마츠[점프 슈트]: 괜찮아? 쵸로마츠 형. 뭔가 목소리가 높아서 부자연스러운 느낌이 들어.
이치마츠[점프 슈트]: 긴장되는 건 아는데. 이미 녹화는 끝났으니까 말이야.
쵸로마츠[점프 슈트]: 뭐! 그렇긴 한데!
쵸로마츠: …히야아아아아아아아!! 긴장돼!!
Episode 5
토도마츠[점프 슈트]: 어떻게 되어 있을까! 기대돼~!!
토도마츠[아카츠카 마을]: …아! 내가 나온다!!
『제가 젖을 짰습니다.』 [토도마츠: 아카츠카 마을 유닛]
오소마츠[점프 슈트]: 뭐야 이 자막!! 다하하하하하하!!
토도마츠[점프 슈트]: 하하하하하하!! 제가! 젖을 짰습니다!! 라니! 아니, 확실히 그렇지만!! [토도마츠: 점프 슈트 공격모션 1]
쥬시마츠: 아~! 퐁듀 맛있게 나오네~!! [토도마츠: 아카츠카 마을 공격모션 1]
이야미[언제나의]: 맛있어보이심. (꿀꺽~…)
『제가 만들었습니다.』 [오소마츠: 아카츠카 마을 유닛]
오소마츠[아카츠카 마을]: 《내가 말이야! (와그작와그작와그작와그작) 만들었지만 말이야! (우물우물)》 [오소마츠: 아카츠카 마을 공격모션 1]
오소마츠[아카츠카 마을]: 《성장이! 빠르다고! (풋――――――!!)》 [오소마츠: 아카츠카 마을 공격모션 2]
이치마츠[점프 슈트]: 엄청난 퍼포먼스네. 오소마츠 형.
쥬시마츠[점프 슈트]: 텔롭은 평범한데 실제 임팩트가 대단하네!
이야미[언제나의]: 맛있어보이심. (꿀꺽~…)
『제가 베어냈습니다.』 [카라마츠: 아카츠카 마을 공격모션 2]
카라마츠[점프 슈트]: 내가 베어낸…나…!
토도마츠[점프 슈트]: 후하하하하! 카라마츠 형은…! TV용일지도 몰라! 하핫! [토도마츠: 점프 슈트 공격모션 1]
오소마츠[점프 슈트]: 후하하핫!! 아프네! 하지만 TV에서 보면 맞지! 왠지!!
카라마츠[점프 슈트]: 훗! …그런가?
『제가 보우웨!』 [쥬시마츠: 아카츠카 마을 유닛]
토도마츠[점프 슈트]: 아하하하! 제가! 보우웨! 라니!! [토도마츠: 점프 슈트 피격모션]
이치마츠[점프 슈트]: 이 프로그램 편집 웃음 포인트를 아는 느낌이 대단하네.
『제가 잡아먹겠습니다.』 [이치마츠: 아카츠카 마을 공격모션 2]
이치마츠[점프 슈트]: 아, …나다. …고양이 귀여웠어.
쥬시마츠[점프 슈트]: 잔뜩 있었네. 고양이! …아! 쵸로마츠 형이다!
『제가 낳고…낳았습니다.』 [쵸로마츠: 아카츠카 마을 유닛]
쵸로마츠[점프 슈트]: 이상하지 않아!?
이치마츠[점프 슈트]: 이상하다고 할까, 재미있어.
《광고 후에는 신곡 스튜디오 라이브!!》
Episode 6
―다음 날 중화요리점 마츠노루
이야미[언제나의]: 쉐에에에에에!! 굉장하심!! 시청률 100%이심!! [쉐!! 보이스(이야미) / 이야미: 언제나의 공격모션 2]
오소마츠[차이나복]: 뭐고 그게.
카라마츠[차이나복]: …당연히…!
쵸로마츠[차이나복]: 당연히가 아니야. 이상하지 않아? 숫자 틀린 거 아니야?
토도마츠[차이나복]: 그렇게 주목받고 있구나.
이야미[언제나의]: 하룻밤 사이에 팬레터도 산더미처럼 와있으심!
이치마츠[차이나복]: 『…맛있어 보여…먹어버리고 싶어…?』
쥬시마츠[차이나복]: 우리 먹혀 버리는 거야?
쵸로마츠[차이나복]: 아니! 농담이 아니라! 진짜 먹을 수 있을 것 같은 거 여기 있으니까 말이야!!
카라마츠[차이나복]: …음~? ……그랬다. 경호원은 잘 챙겨주겠지?
이야미[언제나의]: 프로듀서에게 말해두겠으심. [이야미: 언제나의 공격모션 2]
이야미[언제나의]: 자! 너님들! 오늘은 음악방송 녹화이심!
Episode 7
6쌍둥이 고정 프로그램 『AKA☆TSUKA 6』 제2회 방송 『MATSUNO MUSIC』 코너
이야미[언제나의]: 방송이 시작하심!
오소마츠[파자마]: 뭐야~! 결국은 우리 프로그램 코너였네.
쵸로마츠[파자마]: 그그그그건 그렇네! 지금 방송국 중 유일하게 제작 중인 신 프로그램이니까 말이야!?
토도마츠: 쵸로마츠 형, 녹화할 때부터 너무 긴장하는 거 아니야? 정말! MC 못하는 타입? [쵸로마츠: 아이돌 공격모션 1]
쥬시마츠[파자마]: 아, 리허설 벽보 그대로다.
이치마츠[파자마]: 괜찮아. 이 코너, 콩트니까.
쥬시마츠[파자마]: 그런가. 콩트인가!!
카라마츠[나고미(안식) 탐정]: 그래. 자기 고정 프로그램인데 이상하게 긴장해서 혀가 안 돌아가. 그런 콩트다.
쵸로마츠[파자마]: 아니, 그러니까 왜 그런 거물 느낌을 내는거야!!
《신곡도 대박! 아카츠카6! 「스마일 은하」를 오늘도 선보인다!》
(챤차♪)
(챤차라라~♪)
(챤차♪)
(챤차라라~♪) [오소마츠: 아이돌 유닛]
(챤차♪) [카라마츠: 아이돌 유닛]
(챤차라라~♪) [오소마츠: 아이돌 공격모션 1]
(쟝…♪) [쵸로마츠: 아이돌 유닛]
(챤차라라~♪) [이치마츠: 아이돌 유닛]
(찬차♪) [쥬시마츠: 아이돌 유닛]
(챤차라라~♪) [토도마츠: 아이돌 유닛]
(쟝…쟈쟝♪) [오소마츠: 아이돌 공격모션 1]
(꺄아――꺄아――) (와―와―!!)
Episode 8
6쌍둥이 고정 프로그램 『AKA☆TSUKA 6』 제3회 방송 녹화 『MATSUNO MUSIC』 코너
《오늘은 호화로운 게스트도 등장》 [토토코: 소바집 유닛]
토토코[소바집]: 안녕하세요~!
오소마츠[아이돌(평상복 의상)]: 아! 토토코쨩!
카라마츠[아이돌(평상복 의상)]: 귀, 귀여워!
쵸로마츠[아이돌(평상복 의상)]: 토토코쨩 완전 귀여워!
이치마츠[아이돌(평상복 의상)]: 역시 헤아릴 수 있어.
쥬시마츠[아이돌(평상복 의상)]: 우리 방송에 어서와!!
사회자: 여러분과는 지구에서도 잘 아는 사이라고 하는데…
오소마츠[아이돌(평상복 의상)]: 뭐, 그렇네. 소꿉친구니까 말이야.
꺄아――――――!! [외계인: 아이돌 팬들 유닛]
오소마츠[아이돌(평상복 의상)]: 음?
오소마츠[아이돌(평상복 의상)]: …이예이! [오소마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
꺄아――――――!! 꺄아――――――!! [외계인: 아이돌 팬들 유닛]
쵸로마츠[아이돌(평상복 의상)]: 저기 관람석 애들, 빰 해줘! 라는 부채를 가지고 있어.
카라마츠[아이돌(평상복 의상)]: 좋아.
카라마츠[아이돌(평상복 의상)]: …빰!! [카라마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
꺄아――――――!! 꺄아――――――!! [외계인: 아이돌 팬들 유닛]
사회자: 그럼 함께 무대 퍼포먼스를 해봅시다!!
《아카츠카6 「스마일 은하」!!》 [오소마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(찬차♪) [카라마츠: 아이돌(평상복 의상) 유닛]
(찬차♪) [쵸로마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(챤차라라~♪) [이치마츠: 아이돌(평상복 의상) 유닛]
(찬차♪) [쥬시마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(찬차♪) [토도마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(찬차♪) [토토코: 소바집 유닛]
(챤차라라~♪) [오소마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
(찬차♪) [카라마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
(챤차라라~♪) [쵸로마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
(쟝…♪) [이치마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
(챤차라라~♪) [쥬시마츠: 아이돌(평상복 의상) 유닛]
(찬차♪) [토도마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(챤차라라~♪) [오소마츠: 아이돌(평상복 의상) 유닛]
(찬차♪) [토토코: 소바집 유닛]
(찬차♪) [오소마츠: 아이돌(평상복 의상) 유닛]
(찬차♪) [카라마츠: 아이돌(평상복 의상) 유닛]
(찬차♪) [쵸로마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(챤차라라~♪) [이치마츠: 아이돌(평상복 의상) 유닛]
(찬차♪) [쥬시마츠: 아이돌(평상복 의상) 유닛]
(찬차♪) [토도마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(찬차♪) [토토코: 소바집 공격모션 1]
(찬차♪) [카라마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(찬차♪) [쵸로마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
(챤차라라~♪) [이치마츠: 아이돌(평상복 의상) 유닛]
(찬차♪) [토토코: 소바집 유닛]
(찬차♪) [쥬시마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
(찬차♪) [토도마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
(찬차♪) [오소마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(챤차라라~♪) [카라마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(찬차♪) [토토코: 소바집 유닛]
(찬차♪) [쵸로마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
(챤차라라~♪) [이치마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 1]
(찬차♪) [쥬시마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
(찬차♪) [토도마츠: 아이돌(평상복 의상) 공격모션 2]
(쟝…쟈쟝♪) [카라마츠: 아이돌 공격모션 1]
(꺄아――꺄아――) (와―와―!!)
토토코[소바집]: 오소마츠군…! 톱 아이돌이라니 대단하네.
오소마츠[아이돌(평상복 의상)]: …뭐야, 이 메모. 전화번호…!?
(찰칵! 찰칵!) [다용: 포토그래퍼 공격모션 1]
다용[포토그래퍼]: 다――――용!! [다용!!! 보이스(다용)]
토토코[소바집]: 꺄아―――――!! 아이돌에게 스캔들은 금물인데!! [토토코: 소바집 피격모션]
토토코[소바집]: 오소마츠군 바보!! [토토코: 소바집 공격모션 2]
오소마츠[아이돌(평상복 의상)]: 에―! 지금, 토토토쨩… 에―?
오소마츠[아이돌(평상복 의상)]: 나 아무것도 안했어!? [오소마츠: 아이돌(평상복 의상) 피격모션]
Episode 9
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※…
이야미[언제나의]: 아이돌의 스캔들은 금물이심.
오소마츠[그레이 파카]: 뭐―!? 그쪽이 마음대로…게다가 메모를 받았을 뿐이고!
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※…!!
이야미[언제나의]: 다큐멘터리 프로그램에서…지금까지의 너님들의 재현 드라마로 이미지 회복을 노리자!! 라고 하심.
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※
이야미[언제나의]: 은하에 온 후 너님들의 밑바닥 시대 이야기를 해줬으면 좋겠으심.
카라마츠[그레이 파카]: 밑바닥 시대라…, 뭐 소바집에서 배달을 하고 그랬는데…흰 옷을 입고.
쵸로마츠[그레이 파카]: 많이 힘들었죠.
쵸로마츠: 배달지에서도 꽤 여러가지가 있어서… [카라마츠: 소바집 공격모션 1]
이치마츠[그레이 파카]: 그래그래. 녹아서 죽었으면 버리고 갈까 생각한 적도 있었지.
오소마츠[그레이 파카]: 세끼 낮잠이 포함된 건 좋았는데 말이야. 이렇게, 낮잠에서 깨어났을 때의 흐암~이라고 늘어났을 때의 해방감!
토도마츠[그레이 파카]: 좀 날것이 날뛰어서 말이에요! 싸우기도 했네요.
쥬시마츠[그레이 파카]: 김이 가득한 곳에서 휴식에 마시는 차가 맛있었네!
이치마츠[그레이 파카]: 그랬지. 그리고 손님들과도 여러가지 일이 있었지만
쵸로마츠: 그래그래, 내가 애들 데리고 온 손님 화나게 했을 때도 [다용: 소바집 공격모션 1]
쥬시마츠[그레이 파카]: 이치마츠 형이 주방에서 나와서 도와줬었지.
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※
이야미[언제나의]: 다음에는 바로 스튜디오에서 촬영한다고 하심.
―GTV 스튜디오
오소마츠[드래그퀸 2020]: 이게 무슨 촬영이었지?
카라마츠[드래그퀸 2020]: 모르겠다. 무슨 광고인가?
쵸로마츠[드래그퀸 2020]: 화보 촬영 아니야?
이치마츠[드래그퀸 2020]: 영화 이미지 광고인가? [이치마츠: 드래그퀸 2020 공격모션 1]
쥬시마츠[드래그퀸 2020]: 뭔가 그리운 느낌―!! 보우웨! 이런 느낌?
토도마츠[드래그퀸 2020]: 근데, 이 의상 이미지 같은 건 여장이지! 우리 드래그퀸 시절의 퍼포먼스 누가 알았나?
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ……….
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※!! [외계인: TV프로듀서 공격모션 2]
이야미[언제나의]: 너님들 모두 최고라고 하심!! [이야미: 언제나의 공격모션 2]
―다큐멘터리 『6쌍둥이 아이돌의 진실』
오소마츠[점프 슈트]: 에에――――!! 이거! 이 영상!!
오소마츠[드래그퀸 2020]: 이거 재현 드라마용이었어??
카라마츠[드래그퀸 2020]: 뭐, 확실히 흰 옷이군. ……전혀 다른데!?
쵸로마츠: 《많이 힘들었죠》 [카라마츠: 드래그퀸 2020 공격모션 1]
이치마츠: 《그래그래. 녹아서 죽었으면 버리고 갈까 생각한 적도 있었지》 [카라마츠: 드래그퀸 2020 공격모션 2]
오소마츠: 《세끼 낮잠이 포함된 건 좋았는데 말이야. 이렇게, 낮잠에서 깨어났을 때의 흐암~이라고 늘어났을 때의 해방감!》 [오소마츠: 드래그퀸 2020 공격모션 1]
토도마츠[드래그퀸 2020]: 《좀 날것이 날뛰어서 말이에요! 싸우기도 했네요.》
쥬시마츠: 아, 톳티 좀 멋있다! [토도마츠: 드래그퀸 2020 공격모션 1]
쥬시마츠: 《김이 가득한 곳에서 휴식에 마시는 차가 맛있었네!》 [쥬시마츠: 드래그퀸 2020 공격모션 1]
쥬시마츠: 아―, 여기. 그런 장면이었구나! 아하하하하! 사실 주방 냄비 김인데 말이야! [쥬시마츠: 드래그퀸 2020 공격모션 2]
이치마츠[점프 슈트]: 엄청난 이미지네.
쵸로마츠: 《그래그래, 내가 애들 데리고 온 손님 화나게 했을 때도》 [꺄아!! 보이스(쵸로마츠)]
쥬시마츠: 《이치마츠 형이 주방에서 나와서 도와줬었지.》 [잠깐 기다리렴!! 보이스(이치마츠[이치코]) / 쵸로마츠: 드래그퀸 2020 공격모션 1]
쥬시마츠[점프 슈트]: 이치마츠 형아, 멋지네!!
이치마츠[점프 슈트]: 뭔가 실제와 뉘양스 다르지만 말이야.
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※!! [외계인: TV프로듀서 공격모션 2]
이야미[언제나의]: 너님들 모두 최고라고 하심!! [이야미: 언제나의 공격모션 2]
오소마츠[점프 슈트]: 프로듀서, 언제부터 우리에 대해 알고 있었어!?
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※
이야미[언제나의]: 비밀이라고 하심.
쵸로마츠: 에―――….
Episode 10
―그리고
오소마츠[아이돌(평상복 의상)]: 뭐~?! 페스티벌에 참가!?
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※!
카라마츠[아이돌(평상복 의상)]: 여름 페스티벌 「후지오 소닉」…아이돌 출연은 처음…!?
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※!! [외계인: TV프로듀서 공격모션 2]
쵸로마츠[아이돌(평상복 의상)]: 잘 모르겠지만 그건 쾌거! 라는 말이지!? 잘 모르겠지만! 히야아아아아!!
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※…
이치마츠[아이돌(평상복 의상)]: 여름 페스티벌도 평소처럼 했으면 좋겠어? …괜찮은거야?
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※~!
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※!! [외계인: TV프로듀서 공격모션 2]
쥬시마츠[아이돌(평상복 의상)]: 평소처럼 콩트도 뮤직 퍼포먼스도 했으면 좋겠대.
토도마츠[아이돌(평상복 의상)]: 여름 페스티벌이라니, 여름 축제지? 괜찮을까…?
프로듀서[외계인: TV프로듀서]: ○▽■※○▽■※!! [외계인: TV프로듀서 공격모션 2]
쵸로마츠[아이돌(평상복 의상)]: 국민적 아이돌이니까 뭘 해도 된다니…알겠습니다! 힘내겠습니다!!
―여름 페스티벌 「후지오 소닉」 메인 스테이지
쥬시마츠: 네네! 맛있게 만들겠머슬! [이치마츠: 아이돌 공격모션 1]
이치마츠[아이돌]: 네네.
쥬시마츠: 네네! 올리브 오일! 보우웨♪ [이치마츠: 아이돌 공격모션 1]
이치마츠: 소금…. [이치마츠: 아이돌 공격모션 2]
(우하하하와―와―) 함성 [쥬시마츠: 아이돌 공격모션 2]
오소마츠[아이돌]: 이예―――! 간다~!!
카라마츠: 이예―――!! [오소마츠: 아이돌 공격모션 2]
토도마츠[아이돌]: ♪스마일 은하――!!
카라마츠[아이돌]: ♪후우―!
쵸로마츠[아이돌]: 얘들아――!! 내 공 받아줘!!
카라마츠: 훗…!! [쵸로마츠: 아이돌 공격모션 1]
쵸로마츠: 아! 뭐하는 거야! 와아아아아!! [쵸로마츠: 아이돌 공격모션 2]
(우하하하와―와―) 함성 [쵸로마츠: 아이돌 피격모션]
이야미[언제나의]: 엄청 신났으심! [이야미: 언제나의 공격모션 2]
이야미[언제나의]: (훌쩍) 6쌍둥이들, 훌륭하심! 은하를 웃는 얼굴로 만들고 있으심!
Episode 11
에에에에에에~!!!!!!
오소마츠[파자마]: 6쌍둥이 로봇 아이돌이 완성됐어!?
카라마츠[파자마]: 우리의 퍼포먼스를 [카라마츠: 파자마 공격모션 1]
카라마츠[파자마]: 완벽하게 프로그래밍 탑재!? [카라마츠: 파자마 피격모션]
쵸로마츠[파자마]: 아이돌로서의 소행도 완벽해!? 그건 로봇이라면 말이야!?
쵸로마츠[파자마]: 에에에―!! [쵸로마츠: 파자마 피격모션]
이치마츠[파자마]: 뭐, 그런 게 아닌가 싶었지.
쥬시마츠[파자마]: 두 번 있는 일은 세 번 있어――!! [쥬시마츠: 파자마 공격모션 1]
쥬시마츠[파자마]: 보우웨!! [쥬시마츠: 파자마 피격모션]
토도마츠[파자마]: 에에~…
토도마츠[파자마]: 너무해!! [토도마츠: 파자마 피격모션]
……
(…챡)
외계인 아줌마 「…○▽■※○▽■※?」
쵸로마츠[파자마]: …TV에서 본 애들이래. 외계인 아줌마.
카라마츠[파자마]: 우웃, 도, 도와주는 건가?
오소마츠[파자마]: 따라오래.
이치마츠[파자마]: 이제부터 일하러 가는 곳…뭐야.
쥬시마츠[파자마]: 일터로 데려가는 걸까. 우리….
토도마츠[파자마]: 우리 못 먹지? 무슨 일터일까.
(………)
오소마츠[파자마]: …여기는 공장 같은데?
카라마츠[파자마]: 봐라. 우리 간판이 있다.
쵸로마츠[파자마]: 진짜다. 우리 간판이다.
이치마츠[파자마]: 설마…여기는.
쥬시마츠[파자마]: …아, 도착했나봐.
―은하 블랙홀 공장
외계인 아줌마 「○▽■※○▽■※」
토도마츠[파자마]: 기숙사도 완비되어…있구나. 당분간 여기 있으래!
카라마츠[파자마]: 어쩔 수 없지.
카라마츠[파자마]: 잠시 여기서 신세를 질까…. [카라마츠: 파자마 공격모션 1]
쵸로마츠[파자마]: 여기는 6쌍둥이 로봇 만드는 곳이야? 우리 여기서 일하는거야!?
쉐에에에에에에!!!!!!
―끝―
―To Be continued to the episode of 『Neet Couture』!!!!!!
'헤소쿠리 워즈[헤소워] > 3,4성 스토리' 카테고리의 다른 글
| [헤소워/오소마츠상] 원시의 마츠 (0) | 2025.07.13 |
|---|---|
| [헤소워/오소마츠상] ★4 스토리 이벤트 특별 기획 라운드 니트 나이트 (0) | 2025.07.12 |
| [헤소워/오소마츠상] 위저드 오브 쿠즈니 시작의 장 [Dark side] (0) | 2025.07.12 |
| [헤소워/오소마츠상] 위저드 오브 쿠즈니 새로운 SHOW [Sunny side] (0) | 2025.07.12 |
| [헤소워/오소마츠상] 암흑 사막의 신들 (0) | 2025.07.11 |