의역/오역/오타 주의
Episode 1 신품 양성 학교
오소마츠: 정렬! 하나! 오소마츠!
카라마츠: 둘! 카라마츠!
쵸로마츠: 셋! 쵸로마츠!
이치마츠: 넷……이치마츠.
쥬시마츠: 다섯! 쥬시마츠입니다!
토도마츠: 여섯! 토도마츠!
오소마츠: 여긴 진정한 신품을 양성하기 위해 세워진 “신품 양성 학교”
오소마츠: 오늘 우린 정식으로 이 학교에 입학했다. 선택된 신품으로 성장하여 신품이지만 특별한 사명을 수행한다.
카라마츠: 라져!
오소마츠: 신품에게 친화적인 세상을 만들기 위해 이 학교에서 공부에 열중할 것을 맹세한다!
오소마츠: 리얼충은 눈부시다!
카라마츠: 눈부시다!
오소마츠: 리얼충은 신품의 적!
이치마츠 쥬시마츠: 신품의 적!
오소마츠: 우린 신품의 극치, 오의 “리얼충 대폭발”을 습득하는거다!
토도마츠: 라져!
오소마츠: 각자 신품에 대한 공부에 열중하여 강인한 육체 만들기에 전념하자!
Episode 2 초체조 소용돌이 박멸파
쥬시마츠: …….
쵸로마츠: 왜 그래 쥬시마츠?
쥬시마츠: 저기.
쵸로마츠: 응?
리어코: 리어오군.
리어오: 리어코.
쵸로마츠 쥬시마츠: …….
쵸로마츠: 쥬시마츠.
쥬시마츠: 넵.
리어코: 리어오군! 리어코를!
쥬시마츠: 하나 둘 셋 넷.
쵸로마츠: 자. 팔을 힘껏 들고~.
리얼충들: 응?
쥬시마츠: 아~이. 아~이.
리어오: 뭐, 뭐지!? 갑자기 바람이!
리어코: 저기 봐 리어오군! 저 사람이 팔을 휘두를 때마다 바람이 일고 있어!
쥬시마츠: 아이! 이얍~!
쵸로마츠: 기지개 운동~.
쥬시마츠: 위험해애! 큰일났어어!
리얼충들: 바람이 점점 강해지고 있어! 소용돌이에 휘말리겠어!
쵸로마츠: 바로 그거야.
쵸로마츠: 이게 바로 쥬시마츠가 고안해 낸 초체조 소용돌이 리얼충 박멸파. 이 소용돌이에서 살아남은 리얼충은……없다.
리어코: 리어오군!
리어오: 리어코!
리어오: 절대로 손 놓지마! 내가 꼭 지켜줄게!
파앙~!!
쥬시마츠: 이, 이 빛은!!
쵸로마츠: 이, 이건! 리얼충 샤이닝!!
쥬시마츠: 눈부셔! 너무 눈부셔! 쵸로마츠 형!!
쵸로마츠: 쥬시마아아아츠!
리어오: 우린 언제까지나 함께야. 리어코.
리어코: 리어오군.
쵸로마츠: 우와아아아아아아악!!!
Episode 3 리얼충 정보지
카라마츠: 불렀나, 오소마츠.
오소마츠: 왔군. 카라마츠.
카라마츠: 너가 나를 부르다니 별 일도 다있군.
오소마츠: 쥬시마츠의 초체조 소용돌이 리얼충 박멸파 이야긴 들었나?
카라마츠: ……그거 말인가. 물론이지. 교내에서 난리가 났으니까. 듣기 싫어도 듣게 되더군.
오소마츠: 둘은 리얼충의 눈부심에 당한 것 같아.
카라마츠: 이런이런. 그 녀석들도 아직은 신품으로서 풋내기였던 모양이군.
오소마츠: 리얼충을 얕보지 마.
카라마츠: …….
오소마츠: 녀석들은 서서히 세력을 넓혀가면서 호시탐탐 신품을 집어삼킬 기회를 노리고 있다.
오소마츠: 까닥 잘못하면 우리도 집어 삼켜지고 말겠지.
카라마츠: 훗…….
오소마츠: 그래서 말이지. 생각을 좀 해봤다. 우리에게 뭐가 부족한지를.
카라마츠: 우리에게 부족한 것?
오소마츠: 면역이다.
카라마츠: 뭣!
오소마츠: 우리의 신품으로서의 소질은 누구보다도 높아, 그런데도 리얼충을 못 이기는 이유는 리얼충에 대한 면역력이 부족하기 때문이다.
카라마츠: 하지만 그렇다고 하더라도. 어떻게 면역을 키운다는 건가? 섣불리 다가갔다간 눈부심에 당하고 말거다.
오소마츠: 이거다.
팔락.
카라마츠: 이, 이건!!
카라마츠: 리얼충 정보잡지! 플레이 나이스 가이!!
오소마츠: 일단은 평면의 리얼충들을 보면서 면역력을 기른다. 이거에 익숙해지면 실제 현실에서도 눈부심을 느끼지 않게 될거다.
카라마츠: 훗. 그런거군.
오소마츠: 좋아. 그럼 연다.
카라마츠: (끄덕)
파아아아아앗!
오소마츠 카라마츠: 우와아아아아아아악!!
오소마츠: 무리야, 진짜 안 되겠어! 첫 페이지부터 눈부셔! 너무 눈부셔서 정보를 전혀 못 읽겠어!
카라마츠: 닫아라! 빨리!
오소마츠 카라마츠: …….
오소마츠: 좀 더 가벼운 거부터 시작하자.
카라마츠: 그래.
Episode 4 게시판
이치마츠: 뭐 하고있어?
토도마츠: 아, 이치마츠 형.
이치마츠: 게시판?
토도마츠: 지피지기 백전불패잖아♪
이치마츠: 뭔데 그게.
토도마츠: 적을 잘 알고 있으면 어떻게 싸워야 할지 판단할 수가 있잖아?
이치마츠: 그래서 게시판을?
토도마츠: 리얼충들이 어떤 커뮤니티 속에서 루틴을 보내고 있는지 유사 체험하고 있어.
이치마츠: 그렇구나.
토도마츠: 이치마츠 형도 해볼래?
이치마츠: 뭐?
토도마츠: 자, 이 메시지를 쓰고, 리얼충들의 댓글을 기다려봐.
이치마츠: 아, 아냐, 난, 됐어.
토도마츠: 응? 왜? 적을 알아야 리얼충들을 이길 수가 있지!
이치마츠: 아냐! 됐어! 몰라도 돼!
토도마츠: 아니 왜!
이치마츠: 그렇게 눈부신 세계에 발을 디디면 나 같이 한심하고 쓰레기같은 인간은 발화해서 존재조차 사라지고 말거야!
토도마츠: 그 눈부심에서 도망치면 어쩌자는거야!?
이치마츠: !?
토도마츠: 우린 그 눈부심을 이겨내고, 리얼충을 대폭발 시켜야만 한다고!
이치마츠: 리얼충을 대폭발…….
토도마츠: 이런 게시판 따위에게 겁먹어선 어쩌자는 거야!?
이치마츠: ……알겠어.
토도마츠: 응. 여기에 메시지를 써봐.
이치마츠: 응? 이렇게?
토도마츠: 응 맞아.
띵동♪
이치마츠: 우왁! 뭔가가 왔어!
토도마츠: 답장이야 답장♪
이치마츠: 멋지다…….
띵동♪
토도마츠: 아! 또 왔어, 이치마츠 형♪
이치마츠: 정말이네. 답장이 잔뜩 왔어.
이치마츠 토도마츠: …….
이치마츠 토도마츠: 재밌어~.
Episode 5 근육 머슬!
카라마츠: 가자! 쥬시마츠!
쥬시마츠: 자 간다아아아!!
이치마츠: …….
카라마츠: 너의 근육은 겨우 그정도냐?!
쥬시마츠: 하아압!
카라마츠: 그래선 리얼충의 눈부심을 이길 수 없을거다!
쥬시마츠: 아직이다아!!
카라마츠: 부딪쳐봐라! 너의 투지를 보여줘봐!
쥬시마츠: 아이아이아이이!!
카라마츠: 그래! 더다! 더 와봐라!
쥬시마츠: 간다아아아!!
이치마츠: …….
카라마츠: 큭! 제법이군! 쥬시마츠! 그 경쾌한 옆이동!
쥬시마츠: 카라마츠 형이야 말로! 멀리 돌아가서 적을 에워싸는 움직임! 보통이 아니야!
카라마츠: 하압! 하압! 흐랴앗!
이치마츠: 저기. 아까부터 왜 손가락 씨름하면서 놀고 있는거야?
카라마츠: 노는 게 아니다! 이치마츠! 이건 전투다!
쥬시마츠: 틈 발견!
카라마츠: 뭣?!
이치마츠: ……노는거잖아.
카라마츠 쥬시마츠: 으랴앗~!
Episode 6 신품의 단련
오소마츠: 젠장……이대론 전설의 오의 “리얼충 대폭발”을 습득하지 못하겠어.
쵸로마츠: 진정한 신품이 되기위한 단련을 거듭하는거야.
토도마츠: 그래! 우리에겐 신품으로서의 실적이 있으니까 꼭 습득할 수 있을거야!!
오소마츠: 그래 맞아! 이런 곳에서 포기하면 안 돼!
쵸로마츠 토도마츠: 그래!
오소마츠: 우린!
쵸로마츠 토도마츠: 진정한 신품이 된다!
오소마츠: 신품 제 1조! 서점에서 빨간 책을 살 때는!?
토도마츠: 남성직원이 있는 계산대로 가서 평범한 책에 사려는 책을 끼워넣는다!
오소마츠: 그런 우리에게 최고의 아군은!?
토도마츠: 아저씨!
토도마츠: 그리고 사려던 책을 사면 뱃 속에 은밀하게 숨기고 집으로 간다!
오소마츠: 바로 그거다!
쵸로마츠: 덕분에 많이 배웠습니다!!
오소마츠: 좋았어! 이대로 의욕을 높이는거다!
쵸로마츠 토도마츠: 오오!!
오소마츠: 모든건!
쵸로마츠: 진정한 신품이 되어 리얼충들을 대폭발시키기 위해서!!
오소마츠: 신품에게 행운이 있기를!
쵸로마츠 토도마츠: 행운이 있기를!
Episode 7 리얼충 대폭발
오소마츠: 얘들아! 준비는 다 됐냐!
카라마츠: 신품 5단 활용! 판치라!
오소마츠 쵸로마츠: 판치라 아니다! 판치라잖아! 판치할 때! 판치하면! 판치리즘!
카라마츠: 키스!
이치마츠 쥬시마츠: 키스하고 싶다! 키스하고 싶다! 키스하고 싶다! 키스하고 싶다! 최소한 남의 키스 보고싶어!
카라마츠: 퍼펙트으으으!!
토도마츠: 대단해……. 신품의 힘이 점점 더 증폭되가고 있어. 이제 우리도 진정한 신품이….
카라마츠: 받으러 가자. 진정한 신품이라는 증거. 완장을.
오소마츠: 이게……우리의 진정한 모습.
카라마츠: 훗. 뉴 제너레이션.
쵸로마츠: 몸이 탄탄해지고 있어.
이치마츠: ……리얼충 멸살.
쥬시마츠: 오오~!
토도마츠: 드디어 우리의 고생이 결실을 맺는거구나.
오소마츠: 가자. 리얼충을 폭파시키러!
리얼충들: 아하하하하♪ (반짝반짝반짝~)
오소마츠 카라마츠: …….
리얼충들: 오늘 집에 가면서 팬케이크 먹고 가자♪ (반짝반짝반짝~)
리얼충들: 그래♪ (반짝반짝반짝~)
쵸로마츠 이치마츠: …….
리얼충들: 아, 읽씹했네♪ 뭐, 됐어♪ (반짝반짝반짝~)
쥬시마츠 토도마츠: …….
리얼충들: 아♪ 지금 나 현생살고 있네~♪ (반짝반짝반짝~)
오소마츠: 누, 눈부셔!!!
카라마츠: 안 되겠어! 모두 눈 돌려라!
이치마츠: ……죽겠어.
쥬시마츠: 이치마츠 혀어어어엉아아아!
토도마츠: 이대로라면 현실에 짓눌려버리고 말거야!
쵸로마츠: 이미 이치마츠는 진작에 짓눌렸어!!
오소마츠: 아, 안 되겠어!! 이대로라면 우린 언제까지고 정5품님에는 못 이길거야아.
쵸로마츠: 정5품님이라고 추앙하고 있잖아!
카라마츠: 힘이, 힘이 필요해…….
쵸로마츠: 지금까지의 단련은 대체 뭐였냐고!
쥬시마츠: 보에버어!
쵸로마츠: 야! 어디 가는거야?! 쥬시마츠! 쥬시마츠으!!
오소마츠: 철수한다…….
쵸로마츠: 뭐?! 진짜로?! 진정한 신품이라는 증서까지 받았는데!?
오소마츠: 지금의 우리로서는 정5품님에는 대적할 수 없어! 더 단련해서 정5품님도 인정하는 신품이 되자!
쵸로마츠: 목적이 바뀌었잖아! 평화적으로 바뀌었어!
오소마츠: 가자! 얘들아!
카라마츠 토도마츠: 라져!
쵸로마츠: 뭔데 이 급전개! 더 멋지게 변하는거였잖아! 이 이벤트! 야! 내 말 안 들리냐!!
'타비마츠 > 이벤트 스토리' 카테고리의 다른 글
| [타비마츠/오소마츠상] 집사괴도 NEET (0) | 2025.12.02 |
|---|---|
| [타비마츠/오소마츠상] 세인트 뱀파이어 ~처녀의 초콜릿을 찾아서~ (0) | 2025.12.01 |
| [타비마츠/오소마츠상] 하정! 대식가왕 결정전! (0) | 2025.11.28 |
| [타비마츠/오소마츠상] 꿈꾸는 메리 크리스마스 (0) | 2025.11.25 |
| [타비마츠/오소마츠상] RE MIX2017 니트들과의 결별 (0) | 2025.11.24 |